Epilog: Pengkhianat di
Dunia yang Normal
Ketika dia sadar, dia berada di sebuah
kamar rumah sakit.
Sejauh yang dia tahu dari peralatan dan
benda-benda yang ada, ini adalah rumah sakit di Academy City. Kamijou pikir itu
sudah bisa diduga. Dia adalah seorang esper, dan segala macam obat telah
digunakan padanya untuk perkembangannya. Jika setetes darahnya diambil, ada
kemungkinan rahasia industri yang tidak dia pahami akan terungkap. Dia tidak
bisa dibawa ke rumah sakit biasa.
Sambil berbaring di tempat tidur, dia
melihat ke luar jendela.
Saat itu masih sore, meskipun matahari
terlalu terik di langit bulan Agustus untuk menyebutnya demikian. Di bawahnya
ada orang tua yang berjalan dengan seorang anak, seorang pria tua yang didorong
dengan kursi roda oleh seorang perawat, dan lainnya. Di televisi, pembaca
berita memberikan laporan penangkapan Hino Jinsaku.
Di atas meja samping ada sesuatu yang
tampak seperti surat yang ditulis di atas kertas lepas. Di atasnya ada satu
kalimat: “Aku kira aku harus mengucapkan selamat datang di rumah, Kamijou
Touma?” dan sebuah stiker kecil katak pohon tertempel di tepi surat.
Dia jadi dokterku lagi?
Kamijou berpikir sambil merebahkan
tubuhnya lebih dalam ke tempat tidur, lalu memejamkan mata dengan tenang.
Dunia di mana semuanya kembali normal.
Dunia di mana semuanya kembali normal?
Jangan membuatku tertawa.
Angel Fall sudah pasti kehilangan
efeknya. Orang-orang di kota, orang-orang di seluruh dunia, mereka mungkin
kembali seperti dulu. Dia tidak berpikir mereka bahkan tidak menyadari bahwa
mereka telah terjebak dalam sesuatu yang aneh. Tampaknya ingatan orang-orang
tentang kejadian itu, termasuk Penyapuan dari malaikat, telah ditulis ulang,
mungkin sebagai efek samping dari mantra yang terputus.
Tetapi ada sesuatu yang tidak akan
pernah kembali.
Seorang pemuda yang telah menyerahkan
dirinya pada kematiannya sendiri, dan dia masih menyeringai pada Kamijou.
“Apa-apaan ini? Sial,” kata Kamijou
dalam hati, sendirian di kamar rumah sakit.
Tsuchimikado Motoharu jelas telah
berusaha melindungi kehidupan normal Kamijou Touma.
Tapi apakah dia benar-benar berpikir
bahwa dunia ini, yang sekarang hanya kehilangan satu orang, bisa disebut
normal?
“Sialan, apa-apaan ini!” Kamijou
berteriak pada abnormalitas ini.
Saat dia mengeluarkan ratapannya untuk
kehidupan normal yang tidak akan pernah datang lagi—
“Hei, sudah lama sekali, nya~! Kami-yan,
apa kau baik-baik saja di sana?”
Dalam peristiwa yang benar-benar
mustahil, Tsuchimikado Motoharu menyerbu masuk ke dalam ruangan.
“—...Hei, hah? Tunggu sebentar! Apa ini?
Beberapa tubuh pengganti hasil kloning!?”
“Hah? Tsuchimikado tua yang baik
memiliki kepribadian yang cukup baik untuk tidak terlalu sering menggunakan trik
klise seperti itu, kau tahu.”
Pemuda dengan seringai bergigi itu
mengenakan perban di sana-sini.
Ketika Angel Fall diaktifkan,
Tsuchimikado seharusnya menjadi idola super cantik Hitotsui Hitotsui...
Bukankah luka dan ingatannya dari masa aktif kembali ke idola? Atau apakah
Tsuchimikado merupakan pengecualian karena dia telah menolak mantra dengan
sihir yang aneh?
Tidak, ada sesuatu yang lebih penting.
Bagaimana dia masih hidup?
Kamijou memutuskan untuk melempar bantal
itu ke arahnya.
“Ah, sial, itu mengenaimu! Itu tidak
berhasil!? Kalau begitu aku tidak berada di dunia mimpi dimana aku melihat
ilusi!?”
“Aku bukan ilusi atau hantu, nya~. Aku
adalah hal yang nyata, Tsuchimikado yang hidup, oke?”
“Tapi, tapi bagaimana!? Untuk apa semua
penjelasan tentang tubuhmu yang akan mati jika kamu menggunakan sihir lagi
karena sirkuitmu berbeda disebabkan pengembangan esper!?”
“Oh, itu bohong.”
“Uh!?”
“Maksudku, ayolah, Tsuchimikado tua yang
baik ini pada dasarnya adalah pembohong,” katanya sambil melambaikan tangannya
dengan meremehkan. “Kekuatan Tsuchimikado tua yang baik ini adalah Level 0 yang
lemah ‘Auto Rebirth: Regenerasi Tubuh’, kau tahu. Aku bisa menggunakan sihir
empat atau lima kali dan lancar dengan baik, tapi itu sangat merepotkan. Jika aku
keluar dan mengatakannya, Gereja akan menuntutku untuk menggunakan sihir
sebanyak mungkin, dan itu benar-benar melelahkan. Maafkan aku soal itu.”
“Ubhaaaaaah!!”
Sesaat kemudian, Kamijou secara refleks
melemparkan futon yang menutupinya ke arah Tsuchimikado.
Dia dengan mudah menghindarinya hanya
dengan setengah langkah dan melanjutkan.
“Wow, itu dia. Kami-yan, ini adalah
adegan di mana kamu seharusnya tercekat dan menangis, kamu tahu?”
“Diam! Kamu adalah seorang idiot
profesional! Lalu kenapa? Lalu kenapa kamu memukuliku!?”
"Yah, maksudku... Aku harus terus
berakting sampai pertunjukan selesai. Dan, Kami-yan, bahkan jika aku berkata, ‘Hei,
tidak apa-apa, aku tidak akan mati,’ kamu tetap akan menghentikanku. Kamu
mungkin akan mengatakan sesuatu tentang memperbaiki semuanya sehingga tidak ada
yang terluka dan berlari ke rumahmu dan menggunakan Imagine Breaker atau
semacamnya. Aku tidak bisa mengambil resiko tangan kananmu mematahkan shiki-ku,
nyan~.”
Kamijou mendengus dan terdiam.
Menganggap kurangnya argumen sebagai hal
yang baik, Tsuchimikado memaksa percakapan ke topik lain.
“Ya, ya, mari kita tinggalkan adegan
reuni yang mengharukan itu di sini, oke? Tapi bung, Kami-yan, kita berdua
hampir tidak berhasil selamat dari yang satu itu juga, ya?”
“Kamu hampir membunuhku—dan kamu terlihat bugar seperti rebab!”
“Oh, kamu tidak perlu khawatir tentang
Kanzaki nee-chin. Dia tidak dalam kondisi yang terbaik, tapi dia sudah berada
di tempat rehabilitasi untuk memotong apel dengan katana panjangnya yang bodoh
itu.”
“Dengarkan aku! Maksudku, aku senang dia
aman dan semuanya, tapi—”
“Tapi masih ada satu masalah.” Tsuchimikado
tidak mendengarkan. “Nah, seluruh kejadian ini... Kita harus mencari tahu siapa
yang harus bertanggung jawab atas semua ini.”
“...”
Kamijou tergagap.
Bagaimanapun juga, entah ada niat jahat
di baliknya atau tidak, Touya adalah orang yang menyebabkan masalah dengan
Angel Fall. Itu berarti dunia menjadi kacau, para penyihir yang tersisa
melompat-lompat dengan darah di mata mereka, Hino Jinsaku terluka parah karena
pukulan yang tidak disengaja, dan Kanzaki akhirnya dipaksa untuk bertarung
melawan malaikat sungguhan.
Jadi, mungkin sebagian tanggung jawab ada pada Touya.
Tapi bagaimana dia bisa memikul tanggung
jawab itu?
Kamijou tahu seorang alkemis. Aureolus
Izzard. Dia telah menyebabkan kehebohan di Academy City dan menguasai seni
rahasia Ars Magna, sesuatu yang belum pernah dilakukan oleh siapa pun di dunia.
Dia telah masuk dalam daftar target dari berbagai organisasi dan agensi yang
mencari ilmu mistik tersebut. Saat ini, dia hidup sebagai orang yang berbeda
setelah melakukan operasi plastik.
Bukankah Angel Fall juga demikian?
Jadi apa menunggu Touya sekarang
adalah...
“...Yah, kau tahu, dari posisiku sebagai
mata-mata Gereja Anglikan yang disusupkan ke Academy City, aku berkewajiban
untuk melaporkan kebenaran pada Gereja jika mereka memintanya,” Tsuchimikado menjelaskan,
terlihat khawatir—tapi hanya sedikit.
“Tapi itu akan sangat merepotkan, dan
Tsuchimikado yang baik ini pada dasarnya pembohong, jadi aku akan mengarang cerita
dan mengatakannya pada mereka, nya~.”
“Hei!” Kamijou berseru secara otomatis.
Apa tidak apa-apa untuk mendorong segala
sesuatunya dengan mudah?
“Tidak apa-apa, tidak apa-apa! Gereja
Anglikan berada di garis depan dalam perburuan penyihir dan penyelidikan, jadi
pembohong adalah orang pertama yang akan disiksa, tapi kamu tidak bisa bekerja
sebagai mata-mata dengan mengatakan hal-hal seperti itu.” Tsuchimikado
mendecakkan lidahnya dan mengibas-ngibaskan jari telunjuknya. “Oh, dan
Kami-yan, satu hal lagi. Itu adalah kebohongan yang lain. Aku bilang aku adalah
mata-mata yang menyamar di Academy City, tapi
sebenarnya sebaliknya. Aku adalah agen ganda, berpura-pura menjadi sekutu
Gereja Anglikan sambil menggali rahasia mereka.
Jadi aku tidak ragu-ragu untuk berbohong kepada mereka—tidak sama sekali, tidak
ada penyesalan!”
“Apa...!?”
“Itu juga bohong. Aku sebenarnya
menerima permintaan dari lembaga dan organisasi lain selain Gereja Anglikan dan
Academy City, jadi aku bukan agen ganda—aku adalah mata-mata bayaran.”
“Siapa kau!? Tunggu, itu berarti kamu
tidak bisa tutup mulut, bukan!?”
Jadi dia semacam informan yang disewa
oleh berbagai organisasi?
Kamijou memiringkan lehernya sambil
bertanya-tanya.
“Itulah mengapa aku datang ke sini hari
ini—untuk memastikan cerita kita cocok. Apa yang ingin kamu pilih, Kami-yan?
Haruskah kita tetap menggunakan sesuatu yang berbau Asia dan mengatakan bahwa
kita selamat dari sisa-sisa Tachikawa-ryu,
nyan~?”
“Aku tidak percaya dengan orang ini! Aku
tidak ingin berbagi rahasia denganmu,” teriak Kamijou setengah serius, wajahnya
ditutupi dengan kedua tangannya.
“Ahaha.” Tsuchimikado tertawa kecil
mendengarnya. “Tapi tetap saja, nya~, untuk Tsuchimikado yang baik ini, apa
saja boleh dilakukan—entah itu menipu, berbohong, menjerit, atau berkhianat—tapi
aku memastikan bahwa kehidupan pekerjaan dan kehidupan pribadiku terpisah,
nya~. Aku tidak mengaitkan pekerjaanku ke dalam kehidupan pribadiku, jadi
yakinlah.”
“...”
Kamijou menatapnya dengan ragu selama
beberapa saat.
Kemudian dia menghela nafas, seolah-olah
dia akhirnya lelah.
“Yah, karena wajah Ayah telah
diidentifikasi, kurasa aku tidak punya pilihan selain mempercayaimu. Aku akan
mengatakan ini sekali saja—terima kasih. Kamu telah menyelamatkan nyawa
ayahku.”
“Tidak, aku tidak melakukan sesuatu yang
layak dipuji. Maksudku, bagaimana pun juga, aku meledakkan rumahmu untuk
mengakhiri Angel Fall, nya~.”
“Eh?” T-tunggu. Tsuchimikado, apa yang
baru saja kamu katakan?”
“Hah? Aku bilang aku meledakkan rumahmu hingga
hancur lebur dengan shikigami-ku. Ada banyak sekali suvenir yang membentuk
pilar-pilar kuil, jadi karena aku harus menghancurkan semuanya dalam satu
tembakan, aku harus meledakkan seluruh rumah, paham?”
“Jangan ‘paham’ ke aku! Ini mengerikan!
Seluruh keluargaku sekarang menjadi gelandangan! Bahkan KPR-nya pasti belum
lunas!”
“Ah, benar, satu hal lagi.” Tsuchimikado
tidak mendengarkan. “Ada masalah lain, bukan? Kami-yan, semua ingatan
orang-orang yang digantikan selama Angel Fall—itu diatur agar mereka kembali ke
lokasi semula. Jadi, jika Alice digantikan menjadi Bob, maka ingatan Alice saat
menjadi Bob akan kembali ke Bob. Tidak ada salahnya untuk mengingat hal itu,
nya~. Nah, Kanzaki Nee-chin dan aku sama-sama menggunakan beberapa teknik sihir,
jadi kami semacam pengecualian, kurasa.”
“Jangan mengubah topik pembicaraan! Apa
yang harus kulakukan dengan rumahku!?”
Mendengar tangisan Kamijou yang sedih,
Tsuchimikado tertawa terbahak-bahak dan meninggalkan kamar rumah sakit.
Sial, aku benar-benar tidak bisa
percaya!
Kamijou berteriak dalam hati, tetapi
karena dia terluka parah, dia tidak bisa bangun dari tempat tidur. Karena tidak
dapat melakukan apa-apa, dia menatap keluar dari pintu yang terbuka dengan
mulut ternganga, ketika tiba-tiba seseorang memasuki ruangan dengan gaya
berjalan seperti hantu.
Itu adalah biarawati berbaju putih,
orang asing berambut perak, Index.
Tidak seperti suasana hatinya yang suram
seperti biasanya, Kamijou secara otomatis melupakan Tsuchimikado dan memusatkan
pandangannya pada Index. Ia menundukkan kepalanya, poninya menutupi wajahnya;
Kamijou tidak bisa melihat ekspresinya.
“A-ada apa, Index? Apa kamu terkena
sengatan panas? Ya Tuhan, itu karena kamu bersikeras memakai jubah lengan
panjang di tengah cuaca panas seperti ini. Kamu tidak boleh meremehkan musim
panas di Jepang—”
“...—aku,” katanya tiba-tiba, memotong
perkataannya.
Kamijou mengerutkan kening mendengar
kata-kata Index.
“Touma,
kau memukulku!”
Apaaaaaaa!?
Bahu Kamijou tersentak mendengar kata-kata
Index, yang tidak diketahui artinya. Kamijou Touma meyakinkan dirinya bahwa dia
sama sekali tidak ingat melakukan tindakan kekerasan dalam rumah tangga.
Namun demikian, Index menatap wajahnya,
setengah menangis, dan berkata, “Kita akhirnya, akhirnya, akhirnya sampai di
pantai, jadi aku sangat menantikannya, tetapi ketika kami tiba di sana, ketika
kami berada di sana, Touma, kamu bahkan tidak pernah menoleh ke arahku, dan
setiap kali aku mengganggu, kamu memukulku dengan keras, dan yang paling penting,
ketika aku baru saja memanggilmu dari belakang, kamu membenamkanku hingga
kepalaku di pasir! Apa yang bisa kamu katakan untuk dirimu sendiri!? Mmgyaah!!”
Teriakannya membuat Kamijou sulit memahami
apa yang dia bicarakan—
—Tiba-tiba, dia teringat sesuatu yang
tidak seharusnya.
“—Kami-yan,
semua ingatan orang-orang yang digantikan selama Angel Fall—itu diatur agar
mereka kembali ke lokasi mereka sebelumnya.”
Sekarang setelah dia memikirkannya...
Sekarang setelah dia memikirkannya,
selama Angel Fall, Aogami Pierce telah menggantikan Index.
“—Jadi
jika Alice digantikan oleh Bob, maka ingatan Alice saat menjadi Bob akan
kembali ke Bob.”
Lalu apa? Kenangan Aogami Pierce saat
menjadi Index berubah menjadi kenangan Index sendiri?
Tentunya dia ingat pernah membanting
pintu ke wajah Aogami Pierce saat dia keluar dengan pakaian putih itu, dan
secara refleks, tanpa berpikir panjang, menguburnya di dalam pasir.
Apakah itu artinya...?
Kamijou menatap Index.
Dia memamerkan giginya dan mendekat,
setengah menangis dan marah.
“Eh, tunggu, tunggu sebentar. Tolong
tunggu sebentar. Index-san! Ada alasan yang sangat bagus untuk ini, dan, yah,
sebenarnya, dunia mengalami krisis besar saat kamu tidak mengetahuinya, dan—!?”
“Diam! Dasar kau Oedipus complex yang bodoh! Kamu biasa menatap ibumu sendiri
seperti itu dan memperhatikannya, jadi kenapa kamu memperlakukanku seperti
itu!?”
Kamijou merasakan ujung kata-katanya
menusuk dahinya.
Hati-hati: Kebetulan, selama periode
aktif Angel Fall, ibunya menggantikan Index.
“Itulah mengapa kukatakan, ada situasi
yang sangat rumit di sini—dan bagaimana bisa sampai seperti ini? Aku sudah
mencoba yang terbaik! Aku benar-benar mencoba yang terbaik untukmu!”
Alasan Kamijou berubah menjadi keluhan
di tengah jalan, tetapi Index tidak berhenti memikirkannya.
Dia berkata, “Aku tidak akan pernah
memaafkanmu, Touma! Aku akan meremukkan tengkorakmu dengan gigiku!”
Dengan sedikit ini dan itu, kehidupan sehari-hari Kamijou terus berlanjut dengan ketidakbahagiaan dan jeritan kesakitan.