A Certain Magical Index Volume 1 Epilog

Epilog:
Akhir dari Index Sang Gadis Perpustakaan Terlarang
Index-Librorum-Prohibitorum

“Sepertinya bukan apa-apa,” kata seorang dokter gemuk di ruang pemeriksaan di sebuah rumah sakit universitas.

Dokter berputar di kursi putar. Dia pasti sadar dia mirip kodok karena dia memiliki stiker kodok pohon yang kecil di kartu identitas di dadanya.

Index mungkin memiliki kecintaan yang besar pada kemanusiaan, tetapi satu-satunya yang dia tidak peduli adalah para ilmuwan.

Sementara penyihir memang kumpulan keanehan, dia merasa ilmuwan bahkan lebih aneh.

Dia bertanya-tanya mengapa dia sendirian dengannya, tetapi tanpa siapa pun untuk bersama, dia tidak pilihan.

Ya, dia tidak punya siapa-siapa.

“Aku tidak suka berbicara dengan sopan kepada seseorang yang bukan pasien saya, jadi aku akan berhenti. Ini adalah pertanyaan pertama dan terakhirku kepadamu sebagai seorang dokter: Mengapa kamu datang ke rumah sakit ku?”

Bahkan Index pun tidak tahu jawaban dari pertanyaan itu.

Tidak seorang pun – benar-benar tidak seorang pun – yang mengatakan yang sebenarnya padanya.

Dia tidak suka memiliki penyihir yang dia pikir adalah musuhnya untuk menceritakan padanya tentang menghapus ingatannya setiap tahun atau tentang bagaimana seorang anak laki-laki telah mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan dia dari keadaan yang mengerikan itu.

“Tetapi memiliki tiga orang di Academy City tanpa ID cukup mengejutkan. Apa kamu tahu sinar aneh menembak jatuh salah satu satelit pengawasan kami yang telah membuat Judgment kami cukup sibuk?”

Itu sama sekali bukan pertanyaan pertama dan terakhirmu.

Index adalah salah satu dari tiga orang tersebut. Dua lainnya kemungkinan adalah para penyihir itu. Meskipun mengejarnya ke mana-mana, mereka membawanya ke rumah sakit dan lalu menghilang tanpa jejak.

“Ngomong-ngomong, surat yang kamu punya itu dari mereka, kan?”

Dokter berwajah kodok sedang melihat amplop di tangan Index yang terlihat seperti itu bahkan bisa menyimpan surat cinta.

Dengan ekspresi marah, Index merobek amplop itu dan mengeluarkan surat itu.

“Oh? Kupikir itu ditujukan kepada bocah itu, bukan kamu. ”

“Itu tidak masalah,” jawab Index dengan marah.

Karena surat itu dikirim oleh “Stiyl Magnus” dan dimulai dengan “Kamijou Touma yang terhormat”, itu terlalu mencurigakan. Kebencian yang mematikan bisa dirasakan dari stiker hati yang tertempel di amplop.

Bagaimanapun, surat itu dibaca ...

"Salam standar apa pun akan membuang-buang waktu, jadi aku melewatkannya.

"Sekarang kamu sudah melakukannya, brengsek ... dan aku ingin terus seperti itu, tetapi jika aku membuang semua perasaan pribadi milikku padamu di sini, aku akhirnya akan menggunakan semua pohon di dunia dan masih belum cukup kertas untuk surat ini. Karena itu, aku akan mengakhirinya di sana, bajingan."

Begitu seterusnya selama delapan halaman alat tulis. Index diam-diam dan hati-hati membaca melalui semua itu, menghancurkan setiap halaman yang dia selesaikan dan melemparkannya ke belakang. Dokter dengan wajah katak menjadi semakin kesal dengan setiap halaman baru yang mengotori lantai tempat kerjanya, tapi dia tidak bisa mengatakan apa-apa kepada Index yang memancarkan aura intimidasi yang aneh seperti anak yang di bully dan menangis.

Dan pada halaman kesembilan dan terakhir, tertulis sebagai berikut:

"Untuk saat ini, aku akan melakukan minimal apa yang dituntut etiket dariku untuk bantuanmu dan menjelaskan tentang gadis itu dan keadaannya. Aku tidak ingin salah satu dari kita berutang budi satu sama lain. Lain kali kita bertemu, kita pasti akan menjadi musuh.

"Kami tidak mempercayai kalian para ilmuwan, jadi kami memeriksanya dengan cara kami sendiri sebelum para dokter melihatnya, dan dia tampaknya baik-baik saja. Para petinggi di Gereja Anglikan tampaknya ingin untuk mengambilnya sesegera mungkin sekarang setelah kalungnya telah dilepas, tapi kupikir lebih banyak pendekatan-menunggu dan melihat akan lebih baik. Meskipun secara pribadi aku tidak tahan melihat dia dengan kamu bahkan untuk sesaat lebih lama.

"Namun, dia menggunakan sihir berdasarkan 103.000 buku sihir saat dalam mode John's Pen yang Gereja persiapkan. Sekarang John's Pen telah dihancurkan, mungkin dia bisa menggunakan sihir dengan kehendaknya sendiri sekarang. Jika penghancuran John's Pen telah menyebabkan kekuatan sihirnya untuk pulih, kami harus mengatur ulang kekuatan kami.

"Walau begitu, aku tidak melihat bagaimana kekuatan sihirnya bisa pulih secara realistis. Hampir tidak pantas untuk diperingatkan kepadamu, tetapi Dewa Sihir yang dapat dengan bebas menggunakan 103.000 buku sihir itu sangat berbahaya.

"Omong-omong, ini tidak berarti kami telah menyerah dan menyerahkannya kepadamu. Setelah kami mengumpulkan informasi yang kami butuhkan dan mengumpulkan peralatan yang kami butuhkan, kami berniat untuk kembali mengambil gadis itu lagi. Aku tidak suka menangkap orang yang lengah, jadi pastikan kamu mempersiapkan diri untuk kedatangan kami.

"P.S. Surat ini dibuat untuk menghancurkan diri sendiri setelah dibaca. Bahkan jika kamu telah menyadari ini sebenarnya, kamu harus dihukum karena membuat taruhan itu tanpa berkonsultasi dengan kami. Kuharap ini meledakkan satu atau dua jari tangan kananmu yang berharga itu."

Setelah semua itu, salah satu rune Stiyl terukir di kertas.

Segera setelah Index dengan panik membuang surat itu, surat itu pecah berkeping-keping dengan suara berderak kebisingan.

“Sepertinya kamu memiliki beberapa teman yang agak ekstrem. Apa mereka merendam surat itu dalam cairan peledak?”

Fakta bahwa surat itu meledak tidak mengejutkan dokter membuat Index setengah serius berpikir dia sendiri agak gila.

Namun, perasaan Index sepertinya telah mati rasa juga karena tidak ada pikiran lain memasuki pikirannya.

Karena itu, dia memutuskan untuk melakukan apa yang dia lakukan di rumah sakit itu sejak awal.

“Jika kamu ingin tahu tentang bocah itu, akan lebih cepat jika kamu bertemu dengannya secara langsung...Atau begitulah yang ingin kukatakan.” Dokter berwajah kodok itu tampaknya benar-benar menikmati dirinya sendiri. “Tidak sopan bagimu untuk menerima kejutan di depan bocah itu sendiri, jadi bagaimana jika aku memberitahumu dulu?”

* * *

Dia mengetuk pintu dua kali.

Hanya itu yang dia lakukan, tapi Index masih merasa jantungnya akan meledak. Sambil menunggu untuk tanggapan, dia dengan gelisah menyeka keringat dari telapak tangannya ke rok pakaiannya dan menyilangkan dirinya.

“Ya?” jawab anak laki-laki itu.

Index membawa tangannya ke pintu tetapi kemudian ragu-ragu karena dia belum benar-benar memberi tahu dia untuk masuk dan dia bertanya-tanya apakah dia harus bertanya sebelum melakukannya. Tapi dia takut menyuruhnya mengatakan sesuatu seperti “Ya Tuhan, kamu gigih. Masuk saja sudah.” Dia sangat, sangat takut.

Dia membuka pintu dengan tersentak-sentak seperti dia adalah robot. Alih-alih kamar rumah sakit dengan enam pasien ke kamar, itu adalah kamar pribadi. Dinding, lantai, dan langit-langit semuanya murni putih yang menghilangkan rasa jaraknya, membuat ruangan itu tampak sangat besar.

Bocah itu duduk di tempat tidur putih bersih.

Jendela di sebelah tempat tidur terbuka dan tirai putih bersih berkibar sedikit.

Dia masih hidup.

Kebenaran itu sendiri hampir membuat mata Index meneteskan air mata. Dia tidak yakin apakah dia harus melompat ke dalam pelukannya saat itu juga atau jika dia harus terlebih dahulu menggigit kepalanya karena telah bertindak ceroboh.

“Um ...” kata anak laki-laki dengan ekspresi bingung di wajahnya dan perban melilit kepalanya seperti ikat kepala.

“Apakah kebetulan kamu salah masuk ruangan?”

Kata-kata bocah itu adalah kata-kata sopan dan ragu dari seseorang yang mencari informasi.

Itu adalah suara seseorang yang baru saja menerima panggilan telepon dari orang asing.

“—Ini bukanlah amnesia melainkan kehancuran ingatan total.”

Kata-kata yang dikatakan dokter kepada Index di ruang pemeriksaan musim panas yang membeku itu melayang di belakang pikirannya.

“—Dia tidak hanya “melupakan” ingatannya. Sel-sel otak dihancurkan secara fisik. Aku benar-benar tidak tahu bagaimana dia bisa mengingat hal-hal itu lagi. Sejujurnya, apakah seseorang membuka tengkoraknya dan memasukkan pistol setrum ke dalam?”

“…”

Napas Index berhenti. Dia tidak bisa melakukan sesuatu tetapi menurunkan pandangannya.

Kerusakan serius telah terjadi pada otak anak laki-laki itu sebagai reaksi dari penggunaan berlebihan kekuatan espernya dan hasil kerusakan dari cahaya yang Index sendiri tembakkan. (Atau begitulah apa yang dia dengar. Dia sendiri tidak mengingatnya.)

Karena itu adalah kerusakan fisik – yaitu, hanya luka – penyembuhan itu mungkin bisa dengan sihir pemulihan seperti apa yang dilakukan dengan punggung Index yang diiris. Namun, bocah laki-laki transparan yang berterus terang itu memiliki tangan kanan yang disebut Imagine Breaker. Itu akan meniadakan semua sihir apakah itu untuk kebaikan atau kejahatan.

Dengan kata lain, bahkan jika dia mencoba menyembuhkan bocah itu, sihir pemulihan itu akan terhapus.

Itu semua datang ke pikiran dan hati anak itu mati daripada tubuhnya.

“Um?”

Suara anak laki-laki itu terdengar tidak yakin...bukan, melainkan khawatir.

Untuk beberapa alasan, Index tidak bisa membiarkan bocah transparan itu berbicara seperti itu.

Anak itu telah terluka demi dirinya. Tidak adil baginya untuk kemudian mengkhawatirkannya. Index memaksakan apa pun yang terkumpul di hatinya dan kemudian mengambil napas lebih dalam.

Dia mencoba tersenyum dan berpikir dia mungkin berhasil.

Anak itu transparan dan sangat polos, jadi jelas dia tidak ingat Index sama sekali.

“Um, kamu baik-baik saja? Kamu terlihat sangat sedih.”

Bocah transparan itu menghancurkan senyumnya yang sempurna menjadi berkeping-keping sekaligus. Index mengingat anak laki-laki itu sepertinya selalu bisa melihat emosi yang sebenarnya tersembunyi di balik senyumannya.

“Aku baik-baik saja.” Index berusaha untuk menjaga pernapasannya tetap stabil. “Tentu saja aku baik-baik saja.”

Bocah transparan itu mengamati wajah Index sebentar.

“… Um. Apakah kita mengenal satu sama lain secara kebetulan?”

Pertanyaan itu adalah yang paling sulit untuk ditanggung Index.

Itu membuktikan bahwa bocah transparan itu tidak tahu apa-apa tentang dia.

Tidak. Dia sungguh tidak tau.

“Ya…” jawab Index sambil berdiri di tengah ruangan rumah sakit. Bahasa tubuhnya mirip dengan siswa sekolah dasar di manga yang telah disuruh untuk berdiri di aula sekolah karena melupakan pekerjaan rumahnya.

“Touma, kamu tidak ingat? Kita bertemu di balkon asramamu.”

“…Aku tinggal di asrama?”

“…Touma, kamu tidak ingat? Kamu menghancurkan Walking Church-ku dengan tanganmu.”

“Apa itu Walking Church? …Apakah itu semacam aliran jogging yang baru?”

“......Touma, kamu tidak ingat? Kamu melawan penyihir untuk melindungiku.”

“Apakah Touma itu nama seseorang?”

Index merasa dia tidak bisa berbicara lebih lama lagi.

“Touma, kamu tidak ingat?”

Meski begitu, dia harus menanyakan satu hal terakhir.

“Seberapa besar Index…mencintaimu.”

“Maafkan aku,” kata bocah transparan itu. “Dan apa itu Index? Itu tidak terdengar seperti nama orang. Apa aku punya seekor kucing atau seekor anjing?”

“Weh…”

Index merasakan dorongan untuk menangis setinggi dadanya.

Tapi dia menghancurkan keinginan itu dan memaksanya turun.

Dia memaksanya turun dan tersenyum. Itu bukan senyum yang sempurna, tapi setidaknya dia berhasil untuk tersenyum dengan senyuman yang hancur.

“Hanya bercanda! Kamu sungguh mudah untuk ditipu! Ah ha ha ha!!”

“Hweh…?”

Index membeku di tempat.

Ekspresi tidak yakin meninggalkan wajah bocah transparan itu. Itu benar-benar ditukar dengan senyum yang ganas dan sangat jahat dengan gigi taring yang terbuka.

“Mengapa kamu menjadi begitu emosional karena disebut anjing atau kucing, kamu masokis? Apa, kamu menyukai hal-hal seperti kalung peliharaan atau sesuatu? Ayolah, aku tidak punya niat untuk memiliki akhir ini dengan aku mengungkapkan minat rahasia yaitu menculik dan mengurung gadis-gadis kecil.”

Pada titik tertentu, warna telah memenuhi bocah transparan itu.

Index tidak mengerti mengapa. Dia pikir dia sedang membayangkan sesuatu, jadi dia menggosok matanya. Dia pikir dia mendengar sesuatu, jadi dia menjernihkan telinganya. Rasanya seperti pakaiannya yang berukuran sempurna entah bagaimana menjadi terlalu besar sehingga satu bahu akan terlepas.

“Hah? Eh? Touma? Hah? Aku dibilang bahwa sel-sel otakmu telah dihancurkan sehingga kamu telah lupa akan segalanya...”

“…Ayolah. Jangan membuatnya terdengar seperti akan lebih baik jika aku sungguh melupakannya.” Kamijou menghela napas.

“Kamu benar-benar lambat. Memang benar aku memilih untuk mengambil bulu-bulu cahaya itu di bagian paling akhir. Aku bukanlah penyihir, jadi aku tidak tahu apa efeknya, tetapi menurut dokter, sel-sel otak menjadi rusak. Karena itu, aku seharusnya mengalami amnesia, kan?”

“Seharusnya?”

“Ya. Lagipula, kerusakan itu disebabkan oleh kekuatan sihir, kan?”

“Ah,” kata Index saat dia menyadari sesuatu.

“Itu benar, itu dia, dan kamu mengerti. Apa tiga kali sudah cukup? Itu membuat segalanya menjadi sederhana. Aku hanya menyentuh kepalaku dengan tangan kanan milikku dan menggunakan Imagine Breaker pada diriku sendiri.”

“Ahh…” Index dengan lemah duduk di lantai.

“Pada dasarnya, aku hanya perlu menghilangkan kerusakan sihir itu sebelum itu bisa mencapai otakku dan melakukan kerusakan permanen di sana. Jika itu lebih seperti fenomena fisik seperti api milik Stiyl, itu tidak akan pernah berhasil, tetapi bulu-bulu cahaya itu tidak lebih daripada kekuatan supranatural yang aneh, jadi tidak ada masalah.”

Itu sama dengan bagaimana sebuah bom tidak akan meledak bahkan jika sumbunya menyala selama sekeringnya terputus sebelum mencapai bom.

Sebelum kerusakan yang menjalar di tubuh Kamijou bisa mencapai otaknya, dia telah menghilangkan kerusakan itu sendiri.

Itu terdengar konyol.

Kedengarannya benar-benar konyol, tapi Imagine Breaker anak laki-laki itu bahkan bisa menghilangkan aturan yang dibuat oleh dewa.

Saat Index duduk di lantai dalam keadaan linglung dengan kaki ditekuk ke belakang ke kedua sisi, dia menatap wajah Kamijou. Sekarang dia yakin, bahu dari pakaian biarawati mutlaknya memang telah tergelincir. Ekspresinya sama bodohnya.

“Ha ha ha. Sungguh, kamu seharusnya melihat wajahmu sendiri. Dengan bagaimana kamu selalu memiliki semua orang melakukan segala hal untukmu, kuharap kejadian ini telah mengajarimu sesuatu.”

“…”

Index tidak bisa menanggapinya.

“…Hah? … Um.”

Kamijou menjadi sedikit tidak yakin pada dirinya sendiri dan nada suaranya turun.

Index perlahan menundukkan kepalanya dan poni peraknya yang panjang menutupi ekspresinya.

Saat dia duduk di lantai, bahunya sedikit bergetar. Sepertinya dia menggertakkan giginya.

Dengan nada tidak menyenangkan dalam suaranya, Kamijou kembali mencari informasi.

“Um, ada satu hal yang ingin aku tanyakan. Bolehkah aku menanyakannya, tuan putri?”

“Apa?” jawab Indeks.

“Um...Apa kamu marah?”

* * *

Panggilan perawat berdering.

Jeritan seorang anak laki-laki yang telah digigit di bagian atas kepalanya terdengar di seluruh rumah sakit.

* * *

Terlihat sangat cocok untuk beberapa efek suara kemarahan, Index meninggalkan kamar rumah sakit.

“Oh?” kata sebuah suara di dekat pintu masuk. Dokter berwajah kodok itu masuk tepat saat Index keluar dan dia hampir menabraknya. “Aku datang karena panggilan perawat berbunyi, tapi…Oh, sekarang ini buruk.”

Tubuh bagian atas anak laki-laki itu telah tergelincir dari tempat tidur dan dia menangis sambil memegang kepala bagian atasnya dengan kedua tangan.

“Aku akan mati. Aku benar-benar akan mati,” gumamnya pada dirinya sendiri dengan realisme menakutkan itu.

Dokter itu melirik ke belakang ke arah pintu yang terbuka ke lorong sebelum kembali ke Kamijou.

“Haruskah kamu melakukan itu?”

“Melakukan apa?” jawab anak laki-laki itu.

“Kau tidak mengingat apapun, kan?”

Bocah transparan itu terdiam.

Kenyataan yang tuhan ciptakan tidak sebaik dan sehangat apa yang dia katakan pada gadis itu.

Sebagai hasil dari sihir yang telah menimpa mereka, anak laki-laki dan perempuan itu pingsan di apartemen tersebut dan dua orang yang menyebut diri mereka sendiri sebagai telah membawa mereka ke rumah sakit.

Para penyihir yang diduga telah memberi tahu para dokter apa yang telah terjadi dan para dokter tentu saja tidak mempercayai mereka. Para dokter hanya memberi tahu bocah itu semua karena mereka merasa dia berhak untuk mengetahuinya.

Baginya, itu seperti membaca buku harian orang lain.

Tidak masalah baginya apa yang dikatakan buku harian orang lain tentang seorang gadis yang tidak dapat dia gambarkan di kepalanya atau mengenalinya jika dia melihatnya.

Apa yang dia katakan padanya tidak lebih dari sesuatu yang dia buat berdasarkan apa yang dikatakan buku harian orang lain.

Bahkan jika dikatakan bahwa tangan kanan yang terbungkus perban itu memiliki kekuatan yang bisa menghancurkan bahkan aturan yang dibuat oleh tuhan...

Dia tidak benar-benar percaya.

“Tapi haruskah aku benar-benar melakukan itu?” kata anak transparan itu.

Meskipun itu adalah buku harian orang lain, itu sangat menyenangkan...dan menyayat hati.

Ingatannya yang hilang tidak akan pernah kembali, tetapi entah bagaimana dia berhasil berpikir itu sebagai hal yang sangat menyedihkan.

“Untuk beberapa alasan, aku tidak ingin membuat gadis itu menangis. Itulah yang kurasakan. Aku tidak tahu perasaan macam apa itu dan aku mungkin tidak akan pernah mengingatnya, tetapi itulah yang kurasakan.” Bocah transparan itu memberikan senyum yang benar-benar tidak berwarna. “Dokter, mengapa kamu percaya cerita itu? Maksudku, menjadi dokter adalah tidak mempercayai hal-hal seperti penyihir dan sihir.”

“Belum tentu.” Ekspresi bangga muncul di wajah dokter yang seperti kodok. “Rumah sakit dan okultisme memiliki hubungan yang sangat erat. …Dan aku tidak berbicara tentang hantu rumah sakit yang menghantui orang-orang. Tergantung pada agama mereka, beberapa orang menolak untuk mengambil darah transfusi, menolak operasi, dan akan menuntutmu meskipun kamu telah menyelamatkan hidup mereka. Untuk seorang dokter, yang terbaik adalah melakukan apa yang pasien katakan tentang ilmu gaib.”

Dokter itu tersenyum.

Dia tidak tahu mengapa dia tersenyum. Ketika dia melihat bocah itu tersenyum, dia secara naluriah tersenyum kembali seperti dia adalah bayangan cermin dari anak laki-laki itu.

Atau mungkin anak laki-laki itu yang merupakan cerminan dokter tersebut.

Itulah betapa hampanya senyum anak laki-laki itu. Sepertinya dia bahkan tidak bisa merasakan kesedihan.

Bocah itu benar-benar transparan dan tidak berwarna.

“Aku mungkin masih ingat lebih dari yang kamu pikirkan.”

Dokter berwajah kodok itu menatap bocah transparan itu dengan sedikit terkejut.

“Ingatanmu ‘terbunuh’, sel-sel otakmu dan semuanya.”

Sungguh hal yang konyol untuk kukatakan, pikir dokter.

Tapi dia melanjutkan.

“Untuk menyamakan tubuh manusia dengan komputer, hard disk-mu semuanya gosong. Jika tidak ada data yang tersisa di otakmu, di mana seharusnya ingatan itu?”

Entah bagaimana, sang dokter merasa tanggapan anak laki-laki itu akan menghilangkan logika konyol itu.

“Bukannya itu sudah jelas?” jawab anak transparan itu. “Di dalam hatiku.”

Read Also :-

Labels : #Index_Vol1 ,#Light Novel ,#Toaru Majutsu no Index ,

Getting Info...